arany németül • 520 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
arányos költségek  pl. Schlüsselgemeinkosten  fn
arányos megadóztatás  die Proportionalbesteuerung {Pl. Proportionalbesteuerungen}  fn
arányos rész  die Quote {Pl. Quoten}  fn
arányos rész  proratarisch  mn
arányos részvény  die Quotenaktie {Pl. Quotenaktien}  fn
aranyos szegellet  der goldene Winkel  
arányos szétosztás  proportionieren  mn
arányos tehermegosztás  die Umlegung {Pl. Umlegungen}  fn
arányos választás  die Verhältniswahl {Pl. Verhältniswahlen}  fn
arányos választási rendszer [pol.]  die Proporzwahl {Pl. Proporzwahlen}  fn
arányos választási rendszer  das Verhältniswahlsystem {Pl. Verhältniswahlsysteme}  fn
  der Proporz {Pl. Proporze}  fn
arányos választójog  das Verhältniswahlrecht {Pl. Verhältniswahlrechte}  fn
aranyos virágbogár [áll.]  der Goldkäfer {Pl. Goldkäfer}  fn
aranyos virágbogár  gemeiner Rosenkäfer  fn
arányosan [osztr.]  ali­quot  
arányosan  angemessen  
arányosan eloszt  quotisieren |quotisiert, quotisierte, |   ige
arányosan eloszt  proratarisch  mn
arányosan feloszt  teilen |teilt, teilte, hat geteilt|   ige
  aufteilen |teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt|   ige
arányosít  gradieren |gradiert, gradierte, |   ige
arányosítás  die Gradierung {Pl. Gradierungen}  fn
arányosítás [pénz]  die Quotelung {Pl. Quotelungen}  fn
arányosítás  das Proportionieren  fn