talp németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
talp	die Fußsohle {Pl. Fußsohlen}	fn
	die Pfote {Pl. Pfoten}	fn
talp [cipõ.]	die Sohle {Pl. Sohlen}	fn
talp	die Patte {Pl. Patten}	fn
	die Schuhsohle {Pl. Schuhsohlen}	fn
talp [ép.]	der Sockel {Pl. Sockel}	fn
talp	der Untersatz {Pl. Untersätze}	fn
ágyútalp	die Lafette {Pl. Lafetten}	fn
ágyútalpazat [hajó]	die Geschützbettung {Pl. Geschützbettungen}	fn
békatalp (búvárkodáshoz) [sport]	die Flosse {Pl. Flossen}	fn
békatalp	die Schwimmflosse {Pl. Schwimmflossen}	fn
betűtalp	die Serife {Pl. Serifen}	fn
bottal talpára ver	die Bastonade {Pl. Bastonaden}	fn
bőrtalp	die Ledersohle {Pl. Ledersohlen}	fn
Catalpa bignonioides	der Trompetenbaum {Pl. Trompetenbäume}	fn
cipő talpát elkoptatja (járásban)	die Sohlen durchgehen
cipőtalp	die Schuhsohle {Pl. Schuhsohlen}	fn
cipőtalp [cipõ.]	die Laufsohle {Pl. Laufsohlen}	fn
cölöptalp	der Pfahlfuß {Pl. Pfahlfüße}	fn
egyszántalpú kormányozható szánkó	der Skibob	fn
fatalpú szandál	die Holzsandale {Pl. Holzsandalen}	fn
feldobja a talpát	er kratzt ab
féllánctalpas gépkocsi	das Halbkettenfahrzeug {Pl. Halbkettenfahrzeuge}	fn
gazdaságilag talpra állít	sanieren \|saniert, sanierte, hat saniert\|	ige
Gryllotalpa vulgaris	die Maulwurfsgrille {Pl. Maulwurfsgrillen}	fn