talp németül bármely egyezéssel 4. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
talpas pohár	das Kelchglas {Pl. Kelchgläser}	fn
	der Pokal {Pl. Pokale}	fn
	das Stielglas {Pl. Stielgläser}	fn
talpas poharak	pl. Pokale	fn
talpas szögmérő [ép.]	der Gradbogen {Pl. Gradbögen}	fn
talpaskereszt	das Kruckenkreuz {Pl. Kruckenkreuze}	fn
talpasugrás (úszás) [sport]	der Fußsprung {Pl. Fußsprünge}	fn
talpat nyal	speichelleckern	ige
talpbélés	die Brandsohle {Pl. Brandsohlen}	fn
talpbetét	die Einlegesohle {Pl. Einlegesohlen}	fn
talpbőr	das Unterleder {Pl. Unterleder}	fn
talpcsap	der Pivot	fn
talpfa [vasút]	die Bahnschwelle {Pl. Bahnschwellen}	fn
talpfa [ut.]	die Schwelle {Pl. Schwellen}	fn
talpgerenda [ép.]	der Zerrbalken	fn
talpgyűrű [mûsz.]	der Fußring {Pl. Fußringe}	fn
talpi kötőszövetes lemez [orv.]	die Sehenplatte {Pl. Sehenplatten}	fn
talpig becsületes	grundanständig	mn
	grundehrlich	mn
	kreuzbrav	mn
talplemez (sílécen)	die Fußplatte {Pl. Fußplatten}	fn
talplemezközti réteg [cipõ.]	die Zwischensohle {Pl. Zwischensohlen}	fn
talplépcső [bány.]	das Gesprenge {Pl. Gesprengen}	fn
talpnyaló	der Günstling {Pl. Günstlinge}	fn
	der Kriecher {Pl. Kriecher}	fn