terv németül • 422 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
beépítési tervrajz  das Einbauschema  fn
belső tervezés (épület)  die Raumplanung {Pl. Raumplanungen}  fn
beruházási terv  das Investitionsprojekt {Pl. Investitionsprojekte}  fn
beszolgáltatási tervelőirányzat,, beadási tervelőirányzat  das Ablieferungssoll  fn
betervez  einplanen  ige
  vorgenommen |, , vorgenommen|   ige
  vorsehen |sieht vor, sah vor, hat vorgesehen|   ige
betervezett  vorgesehen  mn
bontási terv [ép.]  der Abbauplan {Pl. Abbaupläne}  fn
bosszúállás terve  der Racheplan {Pl. Rachepläne}  fn
büdzsét tervez  haushalten  ige
családtervezés  die Familienplanung {Pl. Familienplanungen}  fn
csataterv  der Schlachtplan {Pl. Schlachtpläne}  fn
cselekvési terv  der Tätigkeitsablaufplan {Pl. Tätigkeitsablaufpläne}  fn
csődeljárás terve  der Insolvenzplan  fn
diéta kiviteli terve  der Diätplan {Pl. Diätpläne}  fn
divattervezés  das Modeschaffen {Pl. Modeschaffen}  fn
divattervező (ffi)  der Modedesigner {Pl. Modedesigner}  fn
divattervező (nő) [fogl.]  die Modedesignerin {Pl. Modedesignerinnen}  fn
divattervező  der Modeschöpfer {Pl. Modeschöpfer}  fn
  der Modezeichner {Pl. Modezeichner}  fn
divatterveztők tervezte konfekciós ruha  das Prêt-à-porter  fn
durva tervezés  die Grobplanung {Pl. Grobplanungen}  fn
egyedi terv  das Einzelprojekt {Pl. Einzelprojekte}  fn
életterv  der Lebensentwurf {Pl. Lebensentwürfe}  fn