terv németül • 422 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
üzletelosztási terv  der Geschäftsverteilungsplan {Pl. Geschäftsverteilungspläne}  fn
üzleti terv  das Geschäftsvorhaben {Pl. Geschäftsvorhaben}  fn
  der Geschäftsplan {Pl. Geschäftspläne}  fn
  der Wirtschaftsplan {Pl. Wirtschaftspläne}  fn
üzlettervezés (pl. cég tevékenységének meghatározása) [üzemg.]  die Geschäftsausrichtung  fn
valakinek előre eltervez  zudenken +für jdm  ige
vállakozói tervezés  die Unternehmensplanung {Pl. Unternehmensplanungen}  fn
vállakozói tervszimuláció  das Unternehmensplanspiel {Pl. Unternehmensplanspiele}  fn
váltóintervenció  die Wechselintervention {Pl. Wechselinterventionen}  fn
városi építési terv  der Bauleitplan {Pl. Bauleitpläne}  fn
városi építési tervezés  die Bauleitplanung {Pl. Bauleitplanungen}  fn
városterv  der Stadtplan {Pl. Stadtpläne}  fn
várostervezés  die Stadtplanung {Pl. Stadtplanungen}  fn
vasalási terv  der Bewehrungsplan  fn
vázlatos terv  das Grobkonzept {Pl. Grobkonzepte}  fn
  der Rohentwurf {Pl. Rohentwürfe}  fn
vázlatterv  der Vorentwurf {Pl. Vorentwürfe}  fn
véglegesített koncepcióterv  der Entwurfsplan {Pl. Entwurfspläne} (HOAI 3. tervfázisa)  fn
vizsgálat tervezése  die Prüfplanung {Pl. Prüfplanungen}  fn
vizsgálati terv  der Prüfplan {Pl. Prüfpläne}  fn
zónaterv  der Zonenplan {Pl. Zonenpläne}  fn
zsaluzási terv [ép.]  der Schalplan {Pl. Schalpläne}  fn