terv németül bármely egyezéssel 14. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
tervezett munkahely	die Planstelle {Pl. Planstellen}	fn
tervezgetés	das Pläneschmieden {Pl. Pläneschmieden}	fn
tervezhetőség [ép.]	die Planbarkeit	fn
tervező	der Konstrukteur {Pl. Konstrukteure}	fn
	der Planer {Pl. Planer}	fn
	der Designer {Pl. Designer}	fn
	der Entwerfer {Pl. Entwerfer}	fn
	der Gestalter {Pl. Gestalter}	fn
	der Projektant {Pl. Projektanten}	fn
	der Dessinateur {Pl. Dessinateure}	fn
tervező grafikus	der Entwurfsgrafiker {Pl. Entwurfsgrafiker}	fn
tervező hatóság	die Planungsinstanz {Pl. Planungsinstanzen}	fn
tervezői divat	die Designermode {Pl. Designermoden}	fn
tervezői tevékenység [ép.]	die Planungsleistung	fn
tervezőiroda	das Konstruktionsbüro	fn
	das Planungsbüro {Pl. Planungsbüros}	fn
	(das) technisches Büro	fn
tervezőmérnök	der Konstrukteur {Pl. Konstrukteure}	fn
tervezőosztály	die Planungsabteilung {Pl. Planungsabteilungen}	fn
tervezőszemélyzet	der Planungsstab {Pl. Planungsstäbe}	fn
terveztek	die Überbelegung {Pl. Überbelegungen}	fn
tervfeladat	die Planaufgabe {Pl. Planaufgaben}	fn
tervfelelős	der Planer {Pl. Planer}	fn
tervgazdálkodás	die Planwirtschaft {Pl. Planwirtschaften}	fn
tervgazdálkodás	planmäßige Wirtschaftsführung	mn