valós németül197 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
valós (szám) [mat.]  reell  mn
valós  konkret  mn
alávalóság  die Büberei {Pl. Bübereien}  fn
  die Perfidie {Pl. Perfidien}  fn
  die Schufterei {Pl. Schuftereien}  fn
  die Schweinerei {Pl. Schweinereien}  fn
  die Verwerflichkeit {Pl. Verwerflichkeiten}  fn
arravalóság  die Eignung {Pl. Eignungen}  fn
balesetre valószínűsége  die Unfallanfälligkeit {Pl. Unfallanfälligkeiten}  fn
csalódásig valószerű festmény  die Augentäuschung {Pl. Augentäuschungen}  fn
csapadék valószínűsége [meteor.]  die Niederschlagswahrscheinlichkeit {Pl. Niederschlagswahrscheinlichkeiten}  fn
csapadékvalószínűség [meteor.]  die Niederschlagwahrscheinlichkeit  fn
cselekmény megvalósításának kezdete  der Anfang der Ausführung  fn
egyedülvalóság  die Einzigkeit {Pl. Einzigkeiten}  fn
építkezés-megvalósítás  das Baugeschehen  fn
felfoghatatlan örökkévalóság  die unausdenkliche Ewigkeit  mn
fölöttébb valószínű, hogy  er ist höchst wahrscheinlich, dass  
hiábavalóság  die Nichtigkeit {Pl. Nichtigkeiten}  fn
  die Unfruchtbarkeit {Pl. Unfruchtbarkeiten}  fn
  die Müßigkeit {Pl. Müßigkeiten}  fn
  die Nutzlosigkeit {Pl. Nutzlosigkeiten}  fn
  die Vergeblichkeit {Pl. Vergeblichkeiten}  fn
hiba valószínűségi analízis  die Fehlermöglichkeitsanalyse {Pl. Fehlermöglichkeitsanalysen}  fn
hová valósi vagy ?  Woher kommst du ?  
idegen vagyon kezeléséből származó bizalmi viszony megsértésével valósul meg  der Treubruchstatbestand  fn